Gọi cho tôi
 

VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN 

TỐI CAO
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------------

Số: 881/TB-VKSTC

Hà Nội, ngày 18 tháng 11 năm 2019

         THÔNG BÁO

Rút kinh nghiệm vụ án Phan Văn Hùng

Phạm tội "Mua bán trái phép chất ma túy"

Ngày 03/6/2019, Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao đã xét xử theo thủ tục giám đốc thẩm hủy Bản án hình sự phúc thẩm số 05/2018/HSPT ngày 12/01/2018 của Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội và giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm số 226/2017/HSST ngày 31/7/2017 của Toà án nhân dân Thành phố Hà Nội.

Vụ Thực hành quyền công tố và kiểm sát xét xử hình sự (Vụ 7) thông báo rút kinh nghiệm trong việc kết án đối với bị cáo, nhằm bảo đảm cho việc điều tra, truy tố, xét xử đúng người, đúng tội, đúng quy định của pháp luật.

1. Nội dung vụ án

Hồi 17 giờ 50 phút ngày 29/12/2016, Công an quận Hà Đông, Thành phố Hà N phối hợp với Cục Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy (C47), Bộ Công an làm nhiệm vụ tại khu vực trước cửa cây xăng Nam Đuống, quốc lộ 1B, thuộc tổ 11, phường Phúc Lợi, quận Long Biên, Thành phố Hà Nội, tiến hành kiểm tra xe ô tô BKS 12A- 005.29 do Phan Văn Hùng điều khiển. Kết quả kiểm tra thu giữ trong xe ô tô 01 túi nilon màu đen, bên trong có 02 túi nilon màu trắng chứa tinh thể màu trắng. Ngày

30/12/2016, Cơ quan điều tra tiếp tục khám xét xe ô tô, thu giữ được 01 túi ni lon màu đen, bên trong có 02 túi nilon màu trắng chứa tinh thể màu trắng.

Tại Kết luận giám định số 1183/KLGĐ-PC54 và Kết luận giám định số 1184/KLGĐ-PC54 ngày 22/02/2017, Phòng Kỹ thuật hình sự Công an Thành phố Hà Nội kết luận: Tinh thể màu trắng bên trong 02 túi nilông, kích thước mỗi túi (17x25) cm đều là ma túy loại Methamphetamine, tổng trọng lượng 1.854,52 gam (túi số 01 có trọng lượng là 918,06 gam; túi số 02 có trọng lượng là 936,46 gam); Tinh thể màu trắng bên trong 01 túi nilông là ma túy loại Methamphetamine trọng lượng là 885,91 gam; Tinh thể màu trắng bên trong 01 túi nilông là ma túy loại Methamphetamine trọng lượng là 871,03 gam; Tổng số 04 túi nilông chứa tinh thể màu trắng đều là ma túy loại Methamphetamine, tổng trọng lượng là 3.611,46 gam.

Quá trình điều tra, Phan Văn Hùng khai nhận: Khoảng 19 giờ ngày 28/12/2016, một người đàn ông Trung Quốc gọi điện thoại thuê Hùng mang 05 túi ma túy “đá” từ Lạng Sơn về Bắc Giang và Hà Nội để bán cho khách, xong việc sẽ trả cho Hùng 10.000.000 đồng/01 túi và cho Hùng số điện thoại người nhận. Theo chỉ dẫn của người đàn ông Trung Quốc, Hùng đi xe máy đến đường Hội Hoan, huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn nhận 01 túi nilon màu đỏ chứa 05 túi nilon màu trắng đều chứa ma túy về nhà giấu vào ghế ô tô hỏng ở góc bếp.

Khoảng 13 giờ ngày 29/12/2016, Hùng đến nhà anh Lê Văn Hậu và chị Dương Thị Dịu trú tại xã Tân Thanh, huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn mượn chiếc xe ô tô BKS 12A-005.29 nói là đi có việc. Sau đó, Hùng giấu 05 túi ma túy trên xe rồi điều khiển xe đi về hướng Hà Nội. Khi đến cầu Xương Giang, Bắc Giang, Hùng gọi điện đến số điện thoại 01626234391 do người đàn ông Trung Quốc nhắn tin cho Hùng trước đó thì thấy một người đàn ông đội mũ trắng đứng ở mép đường, Hùng lấy 01 túi nilon ma túy ở sàn xe giao cho người đàn ông này rồi tiếp tục lái xe về Hà Nội. Trên đường đi người đàn ông Trung Quốc tiếp tục nhắn tin cho Hùng số điện thoại 0978713107 và bảo Hùng liên lạc để giao 04 túi ma túy cho khách. Khi Hùng đi đến cây xăng Nam Đuống, quốc lộ 1B, thuộc tổ 11, phường Phúc Lợi, quận Long Biên, Hà Nội thì bị kiểm tra, bắt giữ cùng tang vật.

Như vậy, Phan Văn Hùng phải chịu trách nhiệm hình sự đối với 04 túi ma túy loại Methamphetamine, trọng lượng là 3.611,46 gam và 01 túi ma túy Hùng đã giao ở Bắc Giang (tính bình quân mỗi túi là $3.611,46~gam/04$ $tiii=902,856$ gam), tổng trọng lượng 05 túi là 4.514,325 gam Methamphetamine.

2. Quá trình giải quyết vụ án

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 226/2017/HSST ngày 31/7/2017, Toà án nhân dân Thành phố Hà Nội áp dụng điểm e khoản 4 Điều 194; điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46; Điều 35 Bộ luật hình sự năm 1999 xử phạt Phan Văn Hùng tử hình về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Ngày 08/8/2017, Phan Văn Hùng kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt. Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Phan Văn Hùng giữ nguyên yêu cầu kháng cáo xin giảm hình phạt và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét lại tội danh.

Tại Bản án hình sự phúc thẩm số 05/2018/HSPT ngày 12/01/2018, Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội áp dụng điểm e khoản 4 Điều 194; điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46; Điều 35 Bộ luật hình sự năm 1999; khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 xử phạt Phan Văn Hùng tù chung thân về tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy”.

3. Vấn đề cần rút kinh nghiệm

Phan Văn Hùng bị bắt quả tang cùng tang vật gồm 04 túi ma túy loại Methamphetamine, trọng lượng là 3.611,46 gam và 01 túi ma túy Hùng đã giao, tổng trọng lượng 05 túi ma túy là 4.514,325 gam Methamphetamine. Tòa án cấp sơ thẩm và Tòa án cấp phúc thẩm quy kết Phan Văn Hùng phải chịu trách nhiệm hình sự đối với 4.514,325 gam Methamphetamine là có căn cứ.

Trong vụ án này, Phan Văn Hùng đã thực hiện hành vi nhận 05 túi ma túy của người đàn ông Trung Quốc ở Lạng Sơn đem về giấu vào ghế ô tô hỏng ở góc bếp nhà Hùng, sau đó đem về Bắc Giang và Hà Nội để bán cho khách. Bản chất của vụ án này là mua bán trái phép chất ma túy, trong đó hành vi khách quan của Phan Văn Hùng thể hiện bị cáo đã tham gia vào quá trình mua bán trái phép chất ma túy. Căn cứ vào Biên bản kiểm tra điện thoại và Bảng kê chi tiết các cuộc gọi, tin nhắn từ các số điện thoại di động mà Phan Văn Hùng sử dụng là 01235343386 và 0962985962 là phủ hợp với lời khai của nhận của Hùng về việc người Trung Quốc giao ma túy cho Hùng đem đi bán. Về ý thức chủ quan của Phan Văn Hùng là đem ma túy để bán cho đối tượng ở Bắc Giang 01 túi ma túy và bán cho đối tượng ở Hà Nội 04 túi ma túy thì bị bắt quả tang.

Hành vi phạm tội của Phan Văn Hùng thuộc trường hợp đặc biệt nghiêm trọng, đã tham gia mua bán trái phép 4.514,325 gam Methamphetamine (ma túy ở thể rắn). Căn cứ điểm c, tiểu mục 3.1, Mục 3 Nghị quyết số 01/2001/NQ-HĐTP ngày 15/3/2001 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao quy định xử phạt tử hình nếu trọng lượng chất ma túy ở thể rắn từ 2.500 gam trở lên. Tòa án cấp sơ thẩm sau khi xem xét, đánh giá toàn diện vụ án đã xử phạt mức án tử hình đối với Phan Văn Hùng về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” là có căn cứ và đúng pháp luật.

Khi xét xử phúc thẩm, Tòa án cấp phúc thẩm chuyển tội danh từ tội “Mua bán trái phép chất ma túy” sang tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy là không đúng hành vi khách quan của Phan Văn Hùng. Đồng thời, Tòa án cấp phúc thẩm quá nhấn mạnh vào các tỉnh tiết giảm nhẹ cho Phan Văn Hùng như: bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; nhân thân chưa có tiền án, tiền sự; bị cáo có thời gian tham gia uân đội và được tặng giấy khen; bố bị cáo từng tham gia kháng chiến (tham gia dân quân hỏa tuyến), đây là những tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mà Tòa án cấp sơ thẩm đã áp dụng. Tòa án cấp phúc thẩm áp dụng thêm tình tiết bố vợ bị cáo được thưởng Huân chương chiến sỹ vẻ vang, là thương bệnh binh để giảm hình phạt cho bị cáo Phan Văn Hùng từ tử hình xuồng tù chung thân là đánh giá không đúng bản chất hành vi phạm tội và không phù hợp với quy định của pháp luật.

Vụ Thực hành quyền công tố và kiểm sát xét xử hình sự Viện kiểm sát nhân dân tối cao thông báo để Viện kiểm sát nhân dân cấp cao 1, 2, 3; Viện kiểm sát nhân dân địa phương nghiên cứu, rút kinh nghiệm chung nhằm nâng cao chất lượng công tác thực hành quyền công tố và kiểm sát xét xử các vụ án hình sự./.


Nơi nhận:

- Đ/c Nguyễn Văn Quảng-PVT (để b/c);;

- VKSND 63 tỉnh, thành phố;

- VKSND cấp cao 1, 2, 3;

- Văn phòng VKSNDTC;

- Lưu VT (1b), Vu 7(22b).

 

 

TL. VIỆN TRƯỞNG

KT. VỤ TRƯỞNG

VỤ THỰC HÀNH QUYỀN CÔNG TỐ VÀ KIỂM SÁT XÉT XỬ HÌNH SỰ 

PHÓ VỤ TRƯỞNG

 

 

 

 

Nguyễn Đăng Thắng

 

Xem file: Tài liệu